男性名詞と女性名詞

イタリア語の名詞は男性もしくは女性の性を持っています。 日本語の感覚からすると、名詞が性をもつなんてちょっと驚きですよね。 膨大な数の名詞の性を覚えなければならないのか、と思われるかもしれませんが 基本的なルールを抑えておけば、臆する必要はありません。では基本的なルールについて みていきましょう。

「o」で終わるものは男性名詞

「o」で終わる名詞は男性名詞です。

「a」で終わるものは女性名詞

「a」で終わる名詞は女性名詞です。

ちなみに、Jリーグのガンバ大阪のガンバは、イタリア語のgamba(ガンバ:脚)からきています。 gambaも「a」で終わるので女性名詞です。

「e」で終わるものは?

それでは「o」でもない「a」でもない「e」で終わるものは男性名詞でしょうか、女性名詞でしょうか。 答えを言ってしまえば「e」で終わる名詞には男性名詞も女性名詞も存在します。

「e」で終わる男性名詞
「e」で終わる女性名詞

ちなみに、Jリーグの湘南ベルマーレのマーレは、イタリア語のmare(マーレ:海)からきています。

まとめ

名詞の語尾男性or女性
「o」男性名詞
「a」女性名詞
「e」男性名詞のときもあれば女性名詞のときもある

そういえば、男性の名前「Mario(マリオ)」は「o」で終わり、女性の名前「Maria(マリア)」は「a」で終わってますよね。